Un o brif gwmnïau cyfieithu Cymru sydd ag enw da am waith o safon a gwasanaeth heb ei ail
Mae gan Prysg dros 20 mlynedd o brofiad o ddarparu gwasanaethau cyfieithu ysgrifenedig, golygu a phrawfddarllen, yn ogystal â gwasanaeth cyfieithu ar y pryd ar gyfer digwyddiadau o bob math yng Nghymru a thu hwnt.
Mae ein cleientiaid yn y sector cyhoeddus yn cynnwys:
- Llywodraeth Cymru
- Llywodraeth y DU gan gynnwys
- Yr Adran Gwaith a Phensiynau
- Yr Adran dros Ddiwylliant, y Cyfryngau a Chwaraeon
- Yr Adran Ynni a Newid Hinsawdd
- Asiantaeth yr Amgylchedd
- Swyddfa Archwilio Cymru
- Comisiynydd y Gymraeg.
Mae ein cleientiaid yn y sector preifat yn cynnwys:
- Pricewaterhouse Coopers
- KPMG
- HSBC
- Thomson Reuters
- John Lewis
- Cymdeithas y Cyfreithwyr.
Rydym hefyd yn darparu gwasanaeth i gleientiaid yn y trydydd sector e.e.:
- Macmillan
- Mudiad Meithrin
- Ymddiriedolaeth Terrence Higgins
- Alcohol Concern
- RNIB
- British Council.
Rydym yn falch iawn o fod yn un o'r cwmnïau cyntaf a ddaeth yn aelod corfforaethol o Gymdeithas Cyfieithwyr Cymru. Y Gymdeithas yw ffon fesur y diwydiant cyfieithu yng Nghymru ac mae'n ffynhonnell bwysig i'r rhai sy'n chwilio am wasanaeth o safon.
Nid asiantaeth mo Prysg. Rydym yn gwmni cwbl Gymreig sy'n cyflogi tîm dynodedig o Gymry Cymraeg sy'n arbenigo mewn ystod eang o feysydd. Mae hyn wedi bod yn werthfawr tu hwnt o ran ein harferion gwaith a'n prosesau sicrhau ansawdd.
