Supplementary Services
Linguistic Advice and Language Skills Development
We offer a range of consultative services including:
- assessing the linguistic capabilities of candidates at job interviews where the ability to speak Welsh is essential
- advising on the use of Welsh in the workplace and Welsh language standards.
For those looking to develop language skills within their team, we can also prepare and deliver:
- bespoke Welsh classes
- Welsh improvement courses and workshops.
Creative Translation, Marketing and Copywriting
We can translate and produce creative material including:
- scripts and poetry
- Welsh and/or English copy based on clients' requirements
- effective slogans and marketing campaigns that work in both English and Welsh.
Voiceover and Transcription
If you need a video or audio recording with a Welsh and/or English soundtrack for corporate videos, annual reports, television or radio advertising Prysg can help. Our team includes experienced production staff who have close links with a wide range of presenters from across Wales to offer a professional and bespoke voiceover service of the highest standard.
We can also provide transcriptions of audio or video recordings from research interviews to video blogs.
Workshop Facilitation and Research
We have experienced facilitators who can help you with any training and development needs. They can facilitate training courses, workshops, seminars or conferences and are able to travel the length and breadth of Wales.
Our researchers can undertake quantitative and qualitative research studies according to your needs.